Dear President Obama

 

BannerCityHallNot1More

Dear Mr. President,

 

Your decision to wait until the end of summer to delay administrative relief for our communities and to stall the review of the racist policies and procedures of the Department of Homeland Security’s programs like Secure Communities is a clear indicator to our community that you are okay with thousands of more families being separated and the continued violations of our human rights.  Since your election you have promised to support our community in changing a punitive immigration system but all you have really done so far is deport over 2 million people and have thousands of community members human rights violated.

 

This stall tactic, supported by organizations deep in your administration’s pockets, will not work to bring Republicans to the negotiating table. These organizations who have come out in support of you and your decision to prolong the suffering of our communities are more interested in playing party politics and remaining in your good graces. We, on the other hand, are interested in ensuring that all our people have access to their rights, their families, and a dignified life.

 

It has always been clear that we cannot depend on either party to act in the best interest of our people; that is historic to this nation. But we will not remain silent. True change can only happen when we as a community fight back and force those in power to act in the best interest of society.  We have done that and will continue to do so until we end ALL deportations and human rights violations against our community.

 

Mr. President, you DO have the power to take executive action NOW to end ALL deportations. Every day you do not act 1,100 people are funneled through your deportation machine so we urge you to act now, as no amount of stalling or political maneuvering can stop us from organizing for the rights of our people.

 

Sincerely,

Juntos

 

Carta para el President Obama

BannerCityHallNot1More

Estimado Sr. Presidente,

Su decisión de esperar hasta el final del verano para aliviar el sufrimiento de nuestra comunidad con un alivio administrativo y de detener la revisión de las políticas y procedimientos racistas del Departamento de Seguridad Nacional como el programa de Comunidades Seguras es una indicación a nuestra comunidad que usted esta de acuerdo con seguir la separación de miles familias y que las violaciónes de nuestros derechos humanos continúen. Desde su elección ha prometido apoyar a nuestra comunidad con un cambio de su sistema de inmigración punitivo pero todo lo que a hecho hasta ahora es deportar a más de 2 millones de personas y también a violado los derechos humanos de miles de miembros de la comunidad.

Esta táctica suya, apoyado por las organizaciones en los bolsillos de su administración, no va a funcionar para traer a los republicanos a la mesa de negociaciones. Estas organizaciones que han salido en apoyo de usted y su decisión de prolongar el sufrimiento de nuestras comunidades están más interesados ​​en jugar en las políticas de partidos y quedar en sus buenas gracias. Nosotros, al contrario, estamos interesados ​​en asegurar que toda nuestra gente tengan acceso a sus derechos, a sus familias, y una vida digna.

Siempre ha estado claro que no podemos depender en los partidos politicos a actuar con el mejor interés de nuestro pueblo; eso es histórico en esta nación. Pero no vamos a permanecer en silencio. El verdadero cambio sólo puede ocurrir cuando nosotros como comunidad luchamos y obligamos a los politicos a actuar en el mejor interés de la sociedad. Lo hemos hecho y continuaremos haciéndolo hasta que terminemos con TODAS las deportaciones y las violaciónes de los derechos humanos en contra de nuestra comunidad.

Señor Presidente, usted tiene el poder de tomar acción ejecutiva AHORA para poner fin a todas las deportaciones. Cada día que pasa y usted no actúa, 1,100 personas se canalizan a su maquina de deportación y por eso le instamos a actuar ahora, por que ni una clase de manipulación política puede detener el poder de la comunidad a organizarse por los derechos de nuestro pueblo.

Atentamente,

Juntos